Maria Teresa Murcho Alegre
AuthID: R-000-CP4
1
TITLE: Eponymous designations in popularising medical texts – a contrastive German-Portuguese study; [Designações eponímicas em textos de divulgação médica – um estudo contrastivo alemão-português]
AUTHORS: Teresa Alegre; Katrin Herget;
PUBLISHED: 2024, SOURCE: Revista de Lenguas para Fines Especificos, VOLUME: 30
AUTHORS: Teresa Alegre; Katrin Herget;
PUBLISHED: 2024, SOURCE: Revista de Lenguas para Fines Especificos, VOLUME: 30
INDEXED IN: 
Scopus
Scopus2
TITLE: Data-driven project-based learning in specialized translation classes - the case of comparable corpora
AUTHORS: Katrin Herget; Teresa Alegre;
PUBLISHED: 2023, SOURCE: 9th International Conference on Higher Education Advances, HEAd 2023 in International Conference on Higher Education Advances
AUTHORS: Katrin Herget; Teresa Alegre;
PUBLISHED: 2023, SOURCE: 9th International Conference on Higher Education Advances, HEAd 2023 in International Conference on Higher Education Advances
3
TITLE: Analysis of explicitation evidence in technical translation
AUTHORS: Herget, Katrin; Alegre, Teresa;
PUBLISHED: 2022, SOURCE: 8th International Conference on Higher Education Advances (HEAd) in 8TH INTERNATIONAL CONFERENCE ON HIGHER EDUCATION ADVANCES (HEAD '22), VOLUME: 2022-June
AUTHORS: Herget, Katrin; Alegre, Teresa;
PUBLISHED: 2022, SOURCE: 8th International Conference on Higher Education Advances (HEAd) in 8TH INTERNATIONAL CONFERENCE ON HIGHER EDUCATION ADVANCES (HEAD '22), VOLUME: 2022-June
4
TITLE: Desafios da linguagem jurídica: a tradução de compostos alemães para português. Challenges of legal language: the translation of German compounds into Portuguese
AUTHORS: Teresa Alegre; Katrin Herget;
PUBLISHED: 2019, SOURCE: RUA-L. Revista da Universidade de Aveiro – Letras, VOLUME: 5
AUTHORS: Teresa Alegre; Katrin Herget;
PUBLISHED: 2019, SOURCE: RUA-L. Revista da Universidade de Aveiro – Letras, VOLUME: 5
INDEXED IN: 
Handle
Handle5
TITLE: Resultados de uma investigação sobre o processo tradutivo com enfoque na aprendizagem e na documentação. Results of a translation process research with a focus on learning and documentation
AUTHORS: Katty d S Ferreira; Teresa Alegre;
PUBLISHED: 2019, SOURCE: RUA-L. Revista da Universidade de Aveiro – Letras, VOLUME: 5
AUTHORS: Katty d S Ferreira; Teresa Alegre;
PUBLISHED: 2019, SOURCE: RUA-L. Revista da Universidade de Aveiro – Letras, VOLUME: 5
INDEXED IN: Handle
Handle6
TITLE: Tradução pedagógica e consciência linguística: a tradução como estratégia de consciencialização da estrutura da língua alemã em aprendentes portugueses
AUTHORS: Maria T M Alegre;
PUBLISHED: 2000
AUTHORS: Maria T M Alegre;
PUBLISHED: 2000
INDEXED IN: Handle
Handle