Em Português Nos Entendemos? Lusofonia, Literatura-Mundo e as Derivas da Escrita - Do We Understand One Another in Portuguese? Lusophony, World Literature and the Writing Drifts - En Portugais, Nous Nous Comprenons Les Uns Les Autres? Lusophonie, la Littérature Dans Le Monde Et Les Dérives de L’écriture